Un 31 de mayo de 2010 nació la Promotora Cultural Diablos Azules, Literatura y Otros Fuegos; con el propósito de gestar, promover y difundir eventos de Arte y la Literatura desde una perspectiva de género. Se gestaron más de 17 actividades literarias (recitales, encuentros, presentaciones, concursos, homenajes, festivales, etc.). | Cultural Promoter Blue Devils, Literature and Other Flames was created on may 31th, 2010; with the mission of promoting events of Art and Literature from a gender perspective. It was carried on seventeen or more activities (readings, lectures, encounters, presentations, contests, homages, festivals, and others).
Se llevó a cabo el evento de apertura: I Encuentro Literario Pluralista Nacional “La Poesía no tiene sexo”. Posteriormente se realizó el 1er. Festival Internacional de Poesía “Grito de Mujer”, la Tertulia Literaria “Aullidos”: Poesía y Narrativa, el 2do. Festival Internacional de Poesía “Grito de Mujer, así como Talleres de evolución intrapersonal y literaria y presentaciones de libros de autores nacionales y extranjeros. | The first event was the I National Encounter of Literature "Poetry has no sex". Later on was organized the I International Festival of Poetry "A woman's scream", Literary Gathering "Howls": Poetry and Prose, II International Festival of Poetry "A woman's scream"; Workshops of Literature and book presentations of national and international authors.
Se gestó el I Concurso Internacional de Poesía "Rumbo a Grito de Mujer"; editándose un CD Antológico con las poetas ganadoras de diferentes países. | It was carried on the I International Competition of Poetry "On the Way to Woman's Scream"; an Anthology CD was edited with the winners of different countries.
Se llevaron a cabo los I Recitales en Honor a Los Mil Poemas a Vallejo (2012), II Recitales en Honor a Los Mil Poemas a César Vallejo (2013); I Concurso Virtual de Poemas Recitados "Poema de Amor" (2013), actividades literarias de trascendencia histórica. | It was organized the I Readings honoring A Thousand Poems to Vallejo (2012), II Readings honoring A Thousand Poems to Vallejo (2013); I Virtual Contest of Recitation "Poem of Love" (2013), all activities of historical importance.
En el 2014 se organizó la última actividad literaria bajo el nombre de Diablos Azules. Un homenaje sincero y abrasador a todas las mujeres artistas de la palabra: Antología Literaria Internacional POESÍA HEMBRA. | In march of 2014 was accomplished the last activity under the name of Blue Devils. A sincere and flaming homage to all women artists of words: International Literary Anthology FEMALE POETRY.
Asimismo, en el 2016 se llevó a cabo el recital «Poesía Hembra II», con la participación de nueve poetas de Trujillo, La Libertad (Perú). | In 2016, we carried on the literary gathering «Female Poetry II», where nine poets from Trujillo, La Libertad (Peru) participated.
Asimismo, en el 2016 se llevó a cabo el recital «Poesía Hembra II», con la participación de nueve poetas de Trujillo, La Libertad (Perú). | In 2016, we carried on the literary gathering «Female Poetry II», where nine poets from Trujillo, La Libertad (Peru) participated.
Agradezco sinceramente a todas las personas que apoyaron cuando éramos Diablos Azules.
Ahora, en lo desconocido indeterminado: «Antes que el amor, el dinero, la fe, la fama y la justicia, dadme la verdad.» (Thoreau) | I sincerely acknowledge the support of all people when we were Blue Devils.
Nowadays, in the undetermined unknown: «Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness, give me truth.» (Thoreau)
Ahora, en lo desconocido indeterminado: «Antes que el amor, el dinero, la fe, la fama y la justicia, dadme la verdad.» (Thoreau) | I sincerely acknowledge the support of all people when we were Blue Devils.
Nowadays, in the undetermined unknown: «Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness, give me truth.» (Thoreau)
0 comentarios:
Publicar un comentario